Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
যে যে ক্লাসগুলো মিস হয়েছে
for your information
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
এখন পর্যন্ত আমরা শুনেছি যে যে.
the initial jrh refer to jose ramos horta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
যে যে আর্গুমেন্ট সমেত কমান্ড চালানো হবে
arguments passed to command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
যে যে আই- ও স্লেভ পাওয়া যাচ্ছে:
available io slaves:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
আর্কহার্ড মনে করে যে যে পাইরেসির বিরুদ্ধে লড়াই করা অর্থহীন:
arkhard thinks that fighting piracy is useless:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
তার জন ্ যে , যে তোমাদের মধ ্ যে সোজা চলতে চায় ।
( with profit ) to whoever among you wills to go straight :
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
এমন গুজ্ঞন শোনা যায় যে, যে কোন খাদ্যদ্রব্যের মোড়কে হোক্কায়ডো শব্দটি লিখলেই বিক্রি দ্বিগুন হয়ে যায় ।
there's a rumour that simply labeling a product with the word "hokkaido" alone can double sales.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আপনি জানেন,এটা বলা যেতে পারে যে যে বিবাহবিচ্ছেদ আইন পাস করা হয়েছে।
you know, just so it can be said that a divorce law has been passed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এটা এজন ্ যে যে , আমি আমার বিরাট নিদর ্ শনাবলীর কিছু তোমাকে দেখাই ।
" in order that we may show thee ( two ) of our greater signs .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আসলে এই কথাটি কি পরিমানে দুর্বল যে যে কেউ পাশ দিয়ে হেটে গেলেই তা ব্যহত হয়?
exactly how weak is this word that anyone walking by can manage to hinder it?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
সে বলেছে যে উগান্ডানরা বিদেশে মাস্টার্স ডিগ্রির জন্য যে যায় তা অকাজের আর দেশে এসে দেশ পরিবর্তনের জন্য দেখাবার মতো তাদের কাছে কিছু থাকে না।
in a nutshell (at least the way i understand it), tim says ugandans go abroad for master's degrees as a fad and that they have nothing to show for it in terms of changing the country when they return.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
যে যে কাজগুলি করতে চান সেগুলি নির্বাচন করুন । নিচের বাটনটি টিপলে কাজগুলি সম্পাদন হবে ।
check all cleanup actions you would like to perform. these will be executed by pressing the button below.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি বিশ্বাস করি যে, যে কেউ আফগানিস্তানের মৃত্যু চায়, তার তাজিকিস্তানের প্রতি কোন ভালবাসা থাকতে পারে না।
i do believe, that whoever wishes death to afghanistan, cannot have any love for tajikistan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
আমরা ওহী লাভ করেছি যে , যে ব ্ যক ্ তি মিথ ্ যারোপ করে এবং মুখ ফিরিয়ে নেয় , তার উপর আযাব পড়বে ।
" ' verily it has been revealed to us that the penalty ( awaits ) those who reject and turn away . ' "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ব্লগ স্ট্রেচিং দি সিম্বলিক উপসংহার টানেন এভাবে যে, যে এই বিষয়টি অনিবার্য ভাবে “বিশ্ব পুঁজিবাদের বিপক্ষে”:
stretching the symbolic meanwhile concludes that the cause is ultimately against the "world capitalist system":
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
তারা রহমান আল ্ লাহর জন ্ যে যে , কন ্ যা-সন ্ তান বর ্ ণনা করে , যখন তাদের কাউকে তার সংবাদ দেয়া হয় , তখন তার মুখমন ্ ডল কালো হয়ে যায় এবং ভীষণ মনস ্ তাপ ভোগ করে ।
( they believe so although when ) any of them is given tidings of the birth of a female child the like of which he assigns to the merciful one , his countenance darkens and he is choked with grief .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: