Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আফ্রিকার নারী রাজনীতিবিদরাও এগিয়ে যাচ্ছেন।
africa's female politicians are on the rise.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ফরাসী রাজনীতিবিদরাও সমাধানের পথ বাতলাতে এগিয়ে এসেছে।
even french politicians have chimed in with solutions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ক্ষমতাসীন ও বিরোধী দলের রাজনীতিবিদরাও হাঙ্গেরীয় সংসদে প্রায় ১৭ শতাংশ আসনের অধিকারী অতি-ডানপন্থী জব্বিক পার্টির সদস্য মার্তন গিয়োনগিয়োসির একটি বিতর্কিত মন্তব্যের বিরুদ্ধে সোচ্চার হয়েছে।
politicians from the ruling and opposition parties were there, too, speaking up against the controversial remarks by mp márton gyöngyösi, a member of the far-right party jobbik, which has nearly 17 percent of the seats in the hungarian parliament.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এমনকি রাজনীতিবিদরাও এই অচলবস্থার জন্য এক অন্যকে দায়ী করছেন। এমনকি দেশের বিচার বিভাগ, নির্বাহী এবং সংসদ এই সাংবিধানিক সঙ্কট তৈরির জন্য দায়ী। কারণ, একটি অবাধ ও সুষ্ঠু নির্বাচনের জন্য সেখানে মানুষের ইচ্ছার প্রতিফলন ঘাঁটানো হয়নি।
even with the country's judiciary, executive and the parliament entangled in what appeared to be a looming constitutional crisis, the people's desire for a free and fair election has not been dampened.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: