Results for সত্যিকারভাবেই translation from Bengali to English

@তামেরহেগাব: সত্যিকারভাবেই আমি ওমর সুলেইমান প্রেসিডেন্ট হলে আমি কিছু মনে করবো না।
@tamerhegab: to be honest, i don't mind omar soliman being president.

@মোমিনা৯৫: আহ শান্তিপূর্ণ সোহারে হচ্ছেটা কি: মধ্য প্রাচ্য সত্যিকারভাবেই পরিবর্তিত হচ্ছে।
@momina95: uh what's happening to peaceful sohar :/ the middle east is seriosuly transitioning.

না কি সেই আগের যুক্তিতে ফিরে আসবে যে, সরকার সত্যিকারভাবেই জনগণের 'আয়া'র ভুমিকায় নেমেছে?
it comes back to the same argument posed once before, has the government really become nannies for the citizens?

বিগত কয়েক দিন ধরে, এমনভাবে নির্বাচনী সংস্কার প্যাকেজ উপস্থাপন করার জন্য শীর্ষ সরকারী কর্মকর্তারা স্থানীয় জনগোষ্ঠীগুলোকে পরিদর্শন করেছে যেন মনে হয় এটি সত্যিকারভাবেই সার্বজনীন ভোটাধিকারের প্রতিনিধিত্ব করে।
over the past few days, top government officials have visited local communities to promote the election reform package as if it represents genuine universal suffrage.

ব্যান্ডটি তাদের ডিস্কোগ্রাফি থেকে কয়েক জোড়া গান শেয়ার করেছে। কিন্তু অপ্রকাশিত “লা মোকোসা”-এর আকস্মিক রেকর্ডিংটি সত্যিকারভাবেই এর ফ্যানদের একটা গুরুত্বপুর্ণ শ্রবণ অভিজ্ঞতায় পরিণত করেছে।
the band shared a couple of their favorite songs from their discography - but it was the surprise recording of the unreleased "la mocosa" that truly made it an essential listening experience for fans.

ভারতের কর্তৃপক্ষ দাবি করেছে, কুদানকুলামের রিঅ্যাক্টরটি ‘বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ’। সত্যিকারভাবেই এটা নিরাপদ কি না সেটা নিয়ে ডায়ানিউক-এ অনুজ ওয়াংখেডে ভারতের আনবিক শক্তি কমিশনের সাবেক প্রধান ড. এম আর শ্রীনিবাসনকে বিতর্কের আহবান জানিয়েছেন।
anuj wankhede at dianuke invited a debate with dr. m r srinivasan, the former chief of india’s atomic energy commission on whether the kudankulam reactors are really the "safest in the world", as claimed by the authorities.