Results for সম্প্রচারিত translation from Bengali to English

সম্প্রচারিত ভিডিওর আকার নির্বাচন করুন
select the h.239 video role

তাছাড়া ৩৫টি দেশের টিভিতে এটি সম্প্রচারিত হয়েছে।
then, in may 2014, 12,000-plus pages of the manga series were translated and published.

সংঘর্ষটি বিভিন্ন স্থানীয় ও আন্তর্জাতিক টেলিভিশন চ্যানেল সরাসরি সম্প্রচারিত করেছে।
the drama unfolded live on television, and was broadcast by local and international channels.

২৭ ও ২৮ ডিসেম্বর তারিখে বিবিসি-তে এই অনুষ্ঠান সম্প্রচারিত হওয়ার কথা।
the program will be shown on the bbc on december 27 and 28.

ইউটিসি থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত দুপুর ২:৩০ টার গুগল প্লাসের এই ভিডিও হ্যাঙ্গআউটে যোগ দিন।
join this video hangout live at utc 2:30 pm on google plus.

তদুপরি সৌদি আরবের ছাড়াও আমেরিকার প্রচুর চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন চ্যানেল স্যাটেলাইটের কল্যাণে মরোক্কোতে সম্প্রচারিত হয়।
furthermore, movies and plenty of american tv is now rebroadcast on the satellite dishes out of saudi arabia, and seen here in morocco.

আমরা আমাদের ভূমির জন্যে মরতে প্রস্তুত, নিউজিল্যান্ডের মাওরি টেলিভিশন সম্প্রচারিত অনুষ্ঠানে রাপানুই এক্টিভিস্টরা বলেছে।
'we are ready to die for our land' says rapanui activist in program broadcast by maori television of new zealand

আপনারা আমাদের সারাদিনের কর্মসূচী দুর থেকেই দেখতে পাবেন সরাসরি সম্প্রচারিত ওয়েবকাস্ট, লাইভব্লগ, টুইটার এবং ছবির মাধ্যমে।
you can follow all of us live throughout the day via webcast, liveblog, twitter, and photos.

রাষ্ট্রপতি সিমন পেরেজের সাথে সরাসরি সম্প্রচারিত বক্তব্যে লিভনি বলেছিলেন তিনি ধর্মভিত্তিক দল শাস এর এমন দাবীর সাথে একমত হবেন না যা তার ভাষায় রাজনৈতিক ব্লাকমেইলের মতই।
in a live broadcast with president shimon peres, livni said she would not give in to what she termed political blackmail, most likely coming from demands from the religious party, shas.

বাংলাদেশের একটি টেলিভিশন চ্যানেলে সম্প্রচারিত নেসলে ও গ্লাস্কো স্মিথক্লাইনের তৈরী শিশুদের খাদ্যসামগ্রীর দুটো বিজ্ঞাপন-চিত্র সম্প্রতি যুক্তরাজ্যে নিষিদ্ধ হয়েছে।
recently two advertisements of childrens food products made by nestlé and glaxosmithkline (gsk) aired by a bangladeshi television channel were banned in uk.

এখন প্রশ্ন হচ্ছে যে এমবিসি মাসর চ্যানেলে অনুষ্ঠানটি কতো দিন স্থায়ী হবে। বাসেম ইউসুফ তাঁর অনুষ্ঠানের জন্য একটি নুতন চ্যানেল পাওয়ার আগ পর্যন্ত অন্তত এখানেই অনুষ্ঠানটি সম্প্রচারিত হবে।
the question now is for how long will the show continue on mbc masr, before we hear the news of bassem youssef looking for a new channel for his show.

তিনি সৌদী চ্যানেলগুলোতে সম্প্রচারিত বিশিষ্ট সৌদী পণ্ডিত কর্তৃক শিয়া মতাদর্শধারীদেরকে অবিশ্বাসী বলে আখ্যায়িত করা কয়েকটি ভিডিও শেয়ার করেছেন, সেই সাথে কয়েকটি টুইটও শেয়ার করেছেন যেগুলোতে শিয়াদেরকে নিশ্চিহ্ন করে দেবার আহ্বান রয়েছে।
he shares several videos broadcast on saudi channels, featuring prominent saudi scholars calling shia adherants infidels, as well as tweets, calling for the annihilation of shias.

এন্নাহাদা সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ আসন জিতার প্রায় একই সময়ে পার্সিপোলিস সম্প্রচারিত হয় এবং অনেকে এটাকে তিউনিশিয়াকে ইরানের সঙ্গে যুক্ত করে "মধ্যপন্থী এবং সাবধান থাকার " সতর্কবাণী হিসেবে দেখেছেন।
persepolis was broadcast at around the same time that ennahda won a majority of seats in parliament, and some saw it as a political statement associating tunisia with iran, and a warning for tunisians to "stay moderate and vigilant".

সামা টিভি মায়া খানকে নিঃশর্ত ক্ষমা প্রার্থনা করার জন্যে তাদের কাছে পাঠানো চিঠির জবাব দেয় যে তিনি ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করেছেন। যার প্রেক্ষিতে ২৮ জানুয়ারি জাফর সিদ্দিকী জানিয়ে দেন যে মায়া খান ও তার দলকে বরখাস্ত করা হয়েছে এবং ৩০ জানুয়ারী থেকে তার অনুষ্ঠান আর সম্প্রচারিত হবে না।
samaa tv responded to the letter sent to them by asking maya khan for an unconditional apology, which she refused, upon which on january 28, zafar siddiqi wrote back to inform that maya khan and her team have been terminated and her show will not longer air from the 30 january.

আমার পোস্টে আমি প্রমাণ করে দিয়েছিলাম যে, তারা ২২ আগস্ট ২০০৯-এ যাচাই না করেই মিথ্যা তথ্যে পূর্ণ এক সংবাদ প্রকাশ করে। এই সংবাদ ছিল আরব জগতে চীনের নকল সতীচ্ছদের প্রবেশ নিয়ে। উক্ত সময়ে সম্প্রচারিত এই অনুষ্ঠানে তারা প্রচার করে যে, এই নকল সতীচ্ছদ বিশেষত আরব এবং মুসলিম মেয়েদের জন্য তৈরি করা হয়েছে।
in my post i proved that that station published false unverified information on 22 august, 2009, regarding the penetration of the chinese "artificial hymen" in the arab world.