Results for সাময়িক translation from Bengali to English

সাময়িক বিরতি (_p)
_pause

খেলায় সাময়িক বিরতি ।
game over.

খেলায় সাময়িক বিরতি দাও
pause the game

সাময়িক ফাইল খুলতে অক্ষম ।
unable to open temporary file.

যাহোক, এটি একটি সাময়িক বিরতি।
however, this appears to be a temporary respite.

একটি সাময়িক উইণ্ডো (ডায়ালগ) আবির্ভূত হয়েছেname
darkens the parent window of the currently active dialog

অডিও প্রেরণ সাময়িক ভাবে স্থগিত রাখা বা পুনরায় চালু করা
suspend or resume the audio transmission

ভিডিও প্রেরণ সাময়িক ভাবে স্থগিত রাখা বা পুনরায় চালু করা
select the mode for dtmfs transmission

আসলে, এটা দুবাইতে যা হয়েছে তার পরে সাময়িক একটা ব্যবস্থা হতে পারে.
seriously, this could be a temporary measure after what happened in dubai...

সাময়িক ভাবে বরখাস্ত থাকা অবস্থায় দুইজন সংসদ সদস্যের কেউই বেতন পাবেন না।
both lawmakers wouldn’t be paid a salary during their suspension.

ত্রুটি: সাময়িক (tmp) ফাইল তৈরির চেস্টা ব্যর্থ: %s
error: cannot create temporary file: %s

লাক্রিজ্জা কিছু মানুষকে মস্কোর শেরেমেতিয়েভো বিমানবন্দর থেকে নিয়ে তাদেরকে সাময়িক বাসস্থান দিতে চেয়েছেন।
yuri-yum suggested that the eruption was rather a "sodom" case rather then the judgment day.

সঠিক সিদ্ধান্ত হত তাদের সাময়িক আশ্রয়ের ব্যবস্থা করা এবং তাদের শারীরিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা।
the right thing to do would be to afford them temporary shelter and to ensure their physical safety.

আমি সম্প্রতি একজন বাঙ্গালীকে (বাংলাদেশী) দেখেছি যে একটা হোটেলে সাময়িক রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করে।
i recently met a bangali who works for a hotel as a casual housekeeping attendant.

আরবানস্প্রাউট একজন বিজ্ঞান সাংবাদিকের কথা উদ্ধৃত করেছেন যিনি ড: টার্টনের সাময়িক বরখাস্তের খবরে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন:
urbansprout quotes a science journalist reacting to news of dr. turton's suspension.

পাকিস্তানের সাময়িক ভাবে চাকুরিচ্যুত প্রধান বিচারপতির সমর্থনে আয়োজিত একটা সম্মেলনে এক আত্মঘাতি বোমা হামলায় কমপক্ষে ১০ জন নিহত হয়েছেন।
in islamabad, a bomb blast triggered by a suicide bomber killed at least ten people at a rally in support of pakistan's suspended chief judge.

আমরা দক্ষিণ আফ্রিকা দিয়ে শুরু করি যেখানে আরবানস্প্রাউট ব্লগ তুলে ধরেছে ড: এন্থোনী টার্টন এর সাময়িক বরখাস্তের ঘটনাটি।
we start with south africa where the blog urbansprout highlights the suspension dr. anthony turton .

গত ২২শে ডিসেম্বর এ ইকুয়েডরের টেলিভিশন চ্যানেল টেলিআমাজোনাস সাময়িক ভাবে ৭২ ঘন্টার জন্য বিরত রাখার জন্যে বন্ধ করে দেয়া হয় টেলিযোগাযোগ দফতরের সুপারিটেন্ডেন্ট দ্বারা।
on december 22, the ecuadorian television channel teleamazonas was taken off the air by the superintendent of telecommunications , under a provisional suspension of 72 hours.

এইসব মিটিং এর ফলে তিনটা আঞ্চলিক প্রশাসনিক অফিস অস্থায়ী দখলে চলে যায় কুর্মানবেক বাকিয়েভের সাময়িক শাসনের সময়কার গভর্নরদের আর বেশ কিছু তরুণদের হাতে যারা খেলাধুলার পোশাক পরে ঘুরছিল।
those meetings resulted in all three regional administrative buildings falling under the temporary control of governors appointed during the reign of kurmanbek bakiev and a medley of young men dressed in sports tracksuits.

ওজোভোজ, এই প্রকল্পকে প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান এবং ছবি আপলোড করার জন্য সাইটের সার্ভারে সাময়িক ভাবে জায়গা প্রদান করে এর জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরীতে এক সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছে।
ojovoz takes an active role in "incubating" projects by offering technical assistance and providing a temporary space on the site's server to upload images.