Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ইয়ে হ্যায় লাইফ লিখেছে:
yeh hai life writes:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
কাবুলের এক অন্যতম সঙ্গীতের দোকানে হিন্দি চলচ্চিত্র “জব তক হ্যায় জান” ছবির এক বিশাল পোস্টারে শাহরুখ খান এবং ক্যাটরিনা কাইফকে দেখা যাচ্ছে।
a life-size poster of the hindi film ‘jab tak hai jaan’ showing shah rukh khan and katrina kaif in one of kabul’s music shops.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
অন্যদিকে প্রত্যক্ষদর্শীদের দাবি, ১৯৯৮ সালের ১ এবং ২ অক্টোবর যোধপুরে 'হাম সাথ সাথ হ্যায়' সিনেমার শ্যুটিংয়ের মাঝে আলাদা আলাদা জায়গায় দু'টি কৃষ্ণসার হরিণ হত্যা করেছিলেন সলমন খান। সেই সময় তাঁর সঙ্গে সইফ আলি খান, নীলম, তব্বু এবং সোনালি বেন্দ্রেরা ছিলেন।
on the other hand, witnesses claimed that on 1 and 2 october 1998, shooting of "hum saath saath haay"; in jodhpur killed two gypsus deer in separate places. he was accompanied by saif ali khan, nilam, tabu and sonali bendrera.
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting