Results for default translation from Bengali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

English

Info

Bengali

default variant

English

label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

default theme name

English

this view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

সমস্যাসূচক বার্তা default filter name

English

error message:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ action: button assign default user face

English

here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from konqueror).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

\t-s sleep value (default 8)

English

\t-s sleep value (default 8)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

আইকনের ব্যবহার @ label the icon rendered by default

English

use of icon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

কলাম দেখাও: @ item: inlistbox show default value.

English

send & later via

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

\t-t maximum tries to connect (default 15)

English

\t-t maximum tries to connect (default 15)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

continuation of "by default, & message folders on disk are"

English

this selects which mailbox format will be the default for local folders: mbox: kmail's mail folders are represented by a single file each. individual messages are separated from each other by a line starting with "from". this saves space on disk, but may be less robust, e. g. when moving messages between folders. maildir: kmail's mail folders are represented by real folders on disk. individual messages are separate files. this may waste a bit of space on disk, but should be more robust, e. g. when moving messages between folders.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

রং বিন্যাসে "% 1" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme

English

no color named "%1" found in color scheme.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

English

your pop3 server (account: %1) does not support the top command. therefore it is not possible to fetch the headers of large emails first, before downloading them.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // opens the file with default binding

English

kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html / / opens the file with default binding

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ssl এনক্রিপশনnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature

English

ssl encryption

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

স্বয়ংক্রিয়ভাবে উৎপন্নnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature

English

autogenerated

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

% 1% 2% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

English

encrypt all message parts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

থামাব? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.

English

save login information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

# this way you could for example mount a device # by passing 'mount default' as binding to # 'cdrom. desktop'

English

# this way you could for example mount a device # by passing'mount default 'as binding to # 'cdrom. desktop'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,013,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK