From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saturation: this is the v of hsv
saturation & #160; :this is the v of hsv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ info bug status,% 1 is the resolution
le bogue est causé par un problème dans une bibliothèque ou une application externe, ou par un problème de distribution ou d'empaquetage. @info bug status, %1 is the resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
données du rapport non valables@info messagebox question. %1 is the close state explanation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
le dossier %4 existe. %1 utilise maintenant le dossier %5 pour ses messages. %2 peut déplacer le contenu de %6 dans ce dossier à votre place, bien que cela remplacera les fichiers ayant le même nom dans %7. voulez -vous que %3 déplace les fichiers de courriel maintenant & #160;? %1-%3 is the application name, %4-%6 are folder path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
%1 & #160; %the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s 'for '17 seconds',.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
অজ্ঞাত% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
valeur inconnue%1 is the temperature, %2 is the unit, like "300 k"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
informations de plantage non suffisantes@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
%1(%2)@command-with-section/ rich %1 is the command name, %2 is its man section
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: