Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
তুমি কি আমার উপর রাগ করেছো?
तुम मुझसे नाराज़ हो ?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
রাগ করেছো
आप गुस्से में हैं
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
তুমি কি হিন্দি ভাষায় আমার উপর রাগ করেছ?
kya tum gussa ho gai mujhse hindi language
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
আমার উপর গর্ব হচ্ছে তো?
आप अभी तक मुझ पर गर्व?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
আরে এটা আমার উপর ছেড়ে দাও, জুনিয়র।
हीरो।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনাকেও ধন্যবাদ, আমার উপর আস্থা রাখার জন্য।
मुझपे भरोसा करने के लिए शुक्रिया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি ত্রিশূলের কাছে নিতে পারব, যদি তুমি আমার উপর ভরসা রাখ।
क्या तुमने कुछ भी नहीं सुना जो मैंने कहा? आप क्या कहते हैं...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
মূসা বললেনঃ আমাকে আমার ভুলের জন ্ যে অপরাধী করবেন না এবং আমার কাজে আমার উপর কঠোরতা আরোপ করবেন না ।
कहा , " जो भूल-चूक मुझसे हो गई उसपर मुझे न पकड ़ िए और मेरे मामलें में मुझे तंगी में न डालिए । "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ইউসুফ বললঃ হে পালনকর ্ তা তারা আমাকে যে কাজের দিকে আহবান করে , তার চাইতে আমি কারাগারই পছন ্ দ করি । যদি আপনি তাদের চক ্ রান ্ ত আমার উপর থেকে প ্ রতিহত না করেন , তবে আমি তাদের প ্ রতি আকৃষ ্ ট হয়ে পড়ব এবং অজ ্ ঞদের অন ্ তর ্ ভূক ্ ত হয়ে যাব ।
उसने कहा , " ऐ मेरे रब ! जिसकी ओर ये सब मुझे बुला रही हैं , उससे अधिक तो मुझे क ़ ैद ही पसन ् द है यदि तूने उनके दाँव-घात को मुझसे न टाला तो मैं उनकी और झुक जाऊँगा और निरे आवेग के वशीभूत हो जाऊँगा । "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting