Results for থাক translation from Bengali to Hindi

না, থাক...
ओह, आप नहीं करते ...

- চুপ থাক!
-चुप रहो।

কোথায় থাক
call recive karo

আচ্ছা, থাক.
तुम्हें पता है क्या?

চুপ থাক হারামজাদা!
बैठो और चुप रहो ! साला। -मि.

- চুপ থাক হারামজাদা!
-तुम बकवास बंद क्यों नहीं करते ?

এবং তোমরা তাকিয়ে থাক ,
और उस समय तुम देख रहे होते हो -

বাঁক নেওয়ার জন্য তৈরি থাক!
अब इसे छोड़ दो!

বৈঠা মারতে থাক, দ্রুত!
नहीं, मैं तंग आ गया हूँ मैं उसके साथ जा रहा हूँ...

আমরা চাই না তুমি এখানে থাক।
हम आपको यहां नहीं करना चाहती।

এদিকেই থাক, আমিই খবর পাঠাব।
समर्थन करना। मैं एक और मेरा अनुरोध स्वीकार भेज देंगे!

আমি চাই তুমি এসে পর আর আমার সাথে থাক ।
मैं तुम्हें मेरे साथ लाइव आना चाहते हैं।

ওখানেই থাক। বাহিনীদের কি কিছু হয়েছে?
स्टैंड-बाई

খারাপই থাক, পুতুল্মুখি, কথাগুলি ছড়িয়ে দাও।
रहो बुराई, गुड़िया चेहरा। प्रचार कीजिये।

''তোমরা কি মানুষজাতীর মধ্যে পুরুষদের কাছেই এসে থাক,
क ् या तुम लोग ( शहवत परस ् ती के लिए ) सारे जहाँ के लोगों में मर ् दों ही के पास जाते हो

আর নিঃসন ্ দেহ তোমরা তো তাদের অতিক ্ রম করে থাক সকালবেলায় ,
और ऐ अहले मक ् का तुम लोग भी उन पर से ( कभी ) सुबह को और ( कभी ) शाम को ( आते जाते गुज़रते हो )

''আর যখন তোমরা পাকড়াও কর তখন জবরদস্তভাবে পাকড়াও করে থাক।
और जब किसी पर हाथ डालते हो तो बिलकुल निर ् दय अत ् याचारी बनकर हाथ डालते हो !

তারা আরো বলে , এ ওয়াদা কবে আসবে , যদি তোমরা সত ্ যবাদী হয়ে থাক ?
ये लोग कहा करते हैं कि अगर तुम सच ् चे हो तो ( आख़िर ) ये ( अज़ाब का वायदा ) कब पूरा होगा

আল ্ লাহ বলবেনঃ তোমরা ধিকৃত অবস ্ থায় এখানেই পড়ে থাক এবং আমার সাথে কোন কথা বলো না ।
वह कहेगा , " फिटकारे हुए तिरस ् कृत , इसी में पड ़ े रहो और मुझसे बात न करो

আর যখন কোরআন পাঠ করা হয় , তখন তাতে কান লাগিয়ে রাখ এবং নিশ ্ চুপ থাক যাতে তোমাদের উপর রহমত হয় ।
और ईमानदार लोगों के वास ् ते हिदायत और रहमत हैं ( लोगों ) जब क़ुरान पढ़ा जाए तो कान लगाकर सुनो और चुपचाप रहो ताकि ( इसी बहाने ) तुम पर रहम किया जाए