Results for same as you were translation from Bengali to Hindi

as you deem fit
जैसा आप उचित समझे

it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!

অজ্ঞাতit means: not available. translators: keep it as short as you can!
अज्ञात मूल्यit means: not available. translators: keep it as short as you can!

ব্যর্থ(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
असफल(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered

সময়সীমার মান বেশি হওয়া উচিত।(you are) registered", and not as "(you have been) registered
समय समाप्ति को कम से कम 10 सेकेंड होना चाहिए.(you are) registered", and not as "(you have been) registered

ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.
ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.