Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
চল, বাবু...
andiamo, kid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি মৃত্যুর জামাই
io sono lo sposo della morte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
বাবু, তুমি কোথায়?
figlio, dove sei?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- তোমার বয়স কত, বাবু?
- quanti anni hai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
আমার কথা শোনো, বাবু, মনোযোগ দিয়ে শোনো... ...
ascolta le mie parole, ragazzo, e mettitele bene in mente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
এতক্ষণ, বাবু, আমি - আমি বাড়ি যাব করছি। হোম
- arrivederci, me ne torno a casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
বাবু চৌধুরী, এখানে আমি দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করছি জন্য আপনি আপনার মন পর্যন্ত।
sentite signori, io ho da fare, dovete far presto a decidervi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
আরে, বাবু তাকান, আমরা কঠিন পানীয় পরিবেশন পুরুষদের যারা মাতাল দ্রুত পেতে চান জন্য এখানে।
in questo bar serviamo roba per ubriacarsi presto e non vogliamo tra i piedi tipi come voi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
চতুর্থ স্থান: সক্রিয়তাবাদী সিলভিয়া যিনি নারী অধিকারের জন্য কাজ করতেন এবং নিজের জামাইয়ের হাতে খুন হন, সেই জামাই যে তার মেয়ের ওপর শারীরিক নিগ্রহ করতো। পঞ্চম স্থান: ভেরোনিকা, কারমেন ও সারা নামে তিন মহিলা যারা তাদের অত্যাচারী স্বামীদের হাত থেকে নিজেদের রক্ষা করতে পেরেছিলেন।
4° posto: silvia, un'attivista per i diritti delle donne, è stata uccisa dal genero, che era solito picchiare la figlia 5° posto: veronica, carmen e sara, che hanno lottato per liberarsi dai mariti violenti
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: