From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
খুব সুন্দর
美しい
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তুমি খুব সুন্দর
あなたはとても美しいです
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
সুন্দর
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জীবন সুন্দর
人生は美しい
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তোমাকে খুব সুন্দর দেখাচ্ছে
oh, your are so cute
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি অনেক সুন্দর
sei così bella
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তুমি দেখতে সুন্দর
you look beautiful
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অনেক সুন্দর লাগছে বিটা
ありがとうございます。
Last Update: 2025-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনার বার্তাতে সুন্দর প্রভাব যোগ করেname
メッセージに効果を付加name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনার ইন্টারফেসের জন্য আপনার পছন্দ করা সুন্দর একটা নামcomment
あなたのインターフェースに素敵な名前を付けてくださいcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এবং তাকে খুব সচ ্ ছলতা দিয়েছি ।
かれのために , ( 物事を ) 円満容易にした 。
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শেল স্ক্রিপ্ট থেকে সুন্দর ডায়ালগ বাক্স প্রদর্শন করতে কে- ডায়ালগ ব্যবহার করা যেতে পারে
kdialog はシェルスクリプトから素敵なダイアログを表示するのに利用できます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
দাঁত পরিষ্কার করার জন্য মাছ ধরার জাল খুব একটা কাজের নয়
釣り糸はデンタルフロス (歯間掃除) にはむきません
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তোমরা উভয়ে ফেরআউনের কাছে যাও সে খুব উদ ্ ধত হয়ে গেছে ।
あなたがた両人はフィルアウンの許に行け 。 本当にかれは高慢非道である 。
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
যার প ্ রতিটি তোমার পালনকর ্ তার নিকট চিহ ্ নিত ছিল । আর সেই পাপিষ ্ ঠদের থেকে খুব দূরেও নয় ।
( その石には ) アッラーの御許で , ( 懲罰の ) 記号が付けられていた 。 それらは , 不義を行う者の上にも降りかかるのである 。
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
যখন এই অপশনটি চেক করা হয়, উইন্ডো শিরোনামে স্থাপিত সংযোগের সময়কাল প্রদর্শন করা হয় । এটি খুব কার্যকর, সুতরাং আপনার এটি চালু রাখা উচিত
このオプションを選んでおくと、接続してからの時間がウィンドウのタイトルとして表示されます。とても便利なのでクリックしておきましょう。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনার প ্ রতিপালক তাদের সম ্ পর ্ কে খুব জ ্ ঞাত রয়েছেন , যারা তাঁর পথ থেকে বিপথগামী হয় এবং তিনি তাদেরকেও খুব ভাল করে জানেন , যারা তাঁর পথে অনুগমন করে ।
本当にあなたの主は , かれの道から迷い去った者を最もよく知っておられる 。 また正しく導かれた者を最もよく知っておられる 。
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''আর যেন তোমাদের প্রভুর কাছে পরিত্রাণ খোঁজো, তারপর তাঁর দিকে ফেরো, -- তিনি তোমাদের সুন্দর জীবনোপকরণ উপভোগ করতে দেবেন এক নির্দিষ্ট কালের জন্য, আর তিনি প্রত্যেক প্রাচুর্যের অধিকারীকে তাঁর প্রাচুর্য প্রদান করেন। আর যদি তোমরা ফিরে যাও তবে নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের জন্য আশংকা করি এক মহাদিনের শাস্তির।
あなたがたの主の御赦しを請い願え 。 そしてあなたがたは , 悔悟してかれの許に返れ , ( そうすればアッラーは ) 定められた時期までいろいろなよいものを享受させる 。 また功績の多い者には , それぞれ豊富に恵みを与えられる 。 だがもし , 背き去るならば , わたしはあなたがたのために偉大な日の懲罰を恐れる 。
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: