From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ঘড়ি (clock)
時計
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
separator, line
セパレータ、行
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
তারামণ্ডলের নামconstellation line
星座名constellation line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time
現在の時刻にセット(n)set clock to new time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ডে- লাইট- সেভিং- টাইম এর নিয়মাবলীset clock to a new time
夏時間規則set clock to a new time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
বামে তলা, ঠিকে সর্বোচ্চno border line
上から下へ、右から左へno border line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parse error at% 1 line% 2
%2 行 %1 桁でスクリプト解析エラー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
পরীক্ষা করা হচ্ছেprogram name follows in a line edit below
警告program name follows in a line edit below
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
সরে যাওয়ার সময় কি সৌরজগতের সদস্যদের আড়াল করা হবে? constellation line
太陽系の天体をオン/オフtoggle constellation lines in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1@ action: button clear current text in the line edit
0@action:button clear current text in the line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specialsenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
特殊用途enter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunittest মডিউল চালাতে ব্যবহার করা যাবে এমন একটি command- line অ্যাপলিকেশন ।
kunittest モジュールの起動のために使えるコマンドラインアプリケーション
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
এই পাতায় একটি স্ক্রিপ্ট চালাতে সমস্যা হয়েছে ।% 1 line% 2:% 3
このページのスクリプトを実行中にエラーが発生しました。 %1 行 %2: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the text in this textbox will be used to format time strings. the sequences below will be replaced: hhthe hour as a decimal number using a 24- hour clock (00- 23). hhthe hour (24- hour clock) as a decimal number (0- 23). phthe hour as a decimal number using a 12- hour clock (01- 12). phthe hour (12- hour clock) as a decimal number (1- 12). mmthe minutes as a decimal number (00- 59). ssthe seconds as a decimal number (00- 59). ampmeither "am" or "pm" according to the given time value. noon is treated as "pm" and midnight as "am".
ここに入力されたテキストを時間の書式として使用します。以下の記号を使って指定します: hh 24時間表記で各正時を表示する数字 (00-23) hh 24時間表記で各正時を表示する数字 (0-23) ph 12時間表記で各正時を表示する数字 (01-12) ph 12時間表記で各正時を表示する数字 (1-12) mm 分を表示する数字 (00-59) ss 秒を表示する数字 (00-59) ampm 時刻により「午前」または「午後」と表示します。正午は「午後」、真夜中は「午前」と見なします。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting