Results for program translation from Bengali to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Japanese

Info

Bengali

বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name

Japanese

バグ報告ウィザードを表示(l)unknown program name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

Japanese

ここでアプリケーションを実行するユーザ名を入力します。@title:group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Japanese

コマンドの終了時に閉じない(c)@title:group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Japanese

@title:group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

klauncher: this program is not supposed to be started manually. klauncher: it is started automatically by kdeinit4.

Japanese

klauncher: このプログラムは手動で起動するものではありません。 klauncher: これは kdeinit4によって自動的に起動されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,163,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK