Results for to edge translation from Bengali to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Korean

Info

Bengali

to sign

Korean

메시지에 서명하시겠습니까?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

to trash

Korean

휴지통에 버리기to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফিরে যাওopposite to back

Korean

뒤로( b) opposite to back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

নিম্ন পাসওয়ার্ড শক্তিopposite to back

Korean

낮은 암호 강도opposite to back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open

Korean

다른 이름으로 저장( a)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

move files from old to new place

Korean

'% 1' 의 경로가 변경되었습니다. 파일을'% 2' 에서 '% 3' (으) 로 이동하시겠습니까? move files from old to new place

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

dict. cc translation: german to englishquery

Korean

dict. cc 번역: 독일어에서 영어로query

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

making juk friendlier to people with terabytes of music

Korean

음악이 많은 사람들을 위한 수정

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

লাইন:% 1unsure if it is possible to attend.

Korean

줄:% 1unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time

Korean

현재 시간으로 설정( n) set clock to new time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

corresponds to folder - > move all messages to trash

Korean

corresponds to folder - > move all messages to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

@ title: group what to do when a file is deleted

Korean

아래로 이동@ title: group what to do when a file is deleted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

এখানে যেও নাcontinuation of "when trying to find unread messages:"

Korean

가지 않음

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

@ action: button let the user choose to read the original report

Korean

@ action: button let the user choose to read the original report

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group uids belonging to system users like 'cron'

Korean

사용자 'nobody' 가 존재하지 않습니다. kdm에서 사용자 그림을 보여 줄 수 없습니다. @ title: group uids belonging to system users like' cron '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

যে পাবলিক কী( key) - টি সংযুক্ত করা হবে সেটি বেছে নিন। to view

Korean

to view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Korean

명령이 끝나도 닫지 않기( c) @ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

আচরণ@ title: column header of a column where the user has to select in which protocols he wants to see file previews

Korean

작동 방식( b)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

Korean

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

# if 'mimetype' is specified, it will be used to determine the # component that konqueror should use. for instance, set it to # text/ html for a web page, to make it appear faster

Korean

# 만약 'mimetype' 이 지정되어 있다면, konqueror에서 사용할 구성 # 요소를 그것으로 결정합니다. 예를 들어 웹 페이지를 text/ html로 # 설정했다면 좀 더 빠르게 보여줄 것입니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,598,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK