Results for load list translation from Bengali to Latvian

ডেভেলপার (list views)
izstrādātājs (sarakstu skatījumi)

ডিস্ক থ্রুপুট (throughput) cpu load
diska caurlaidībacpu load

@ info: tooltip% 1 list of emails
cc:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails

ডিস্ক@ item: inmenu circle list style
disks@ item: inmenu circle list style

day name list, option for no day of religious observance
Šī opcija norāda, vai datumos mēnešu nosaukumi tiks lietoti piederības locījumā. day name list, option for no day of religious observance

ডেভেলপার (list views, i/ o library)
izstrādātājs (sarakstu skatījumi, i/ o bibliotēka)

উপর@ action: button move something down in a list
@ action: button move something down in a list

@ action: button remove the selected item from a list
@ action: button remove the selected item from a list

মেনু: @ action: button move something up in a list
@ action: button move something up in a list

a list of language typical names (for games), separated by spaces
Īstais vārds:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
paturēt tukšu vietushow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

লুকোওkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
sēptkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

কে- টেক্সট- এডিটর load/ save filter/ check প্লাগ- ইনcomment
ktexteditor ielādēšanas/ saglabāšanas filtrs/ pārbaudīšanas spraudniscomment

% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
lai saņemtu pastu, nepieciešams pievienot kontu iestatījumu tīkla sadaļā.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names

% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
nesaiste kmail šobrīd ir nesaistes režīmā. spiediet šeit, lai pārslēgtos tiešsaistē... nbsp;% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---