Results for application translation from Bengali to Nepali

paint-application-mode
paint-application-mode

% 1/ s @ application/ plain
% 1/ s @ application/ plain

মুদ্রণ প্রাক্‌দর্শনargument is application name
मुद्रण पूर्वावलोकनargument is application name

পরিবর্তিতdocument/ application separator in titlebar
परिमार्जितdocument/ application separator in titlebar

@ info: status the application is ready for commands
@ info: status the application is ready for commands

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
फोल्डर% 4 अवस्थित छ ।% 1 ले हाल यसका सन्देशका लागि% 5 प्रयोग गर्छ ।% 2 ले तपाईँका लागि% 6 का सामाग्री यो फोल्डरमा सार्न सक्छ, तापनि यसले% 7 को समान नाम रहेको कुनै पनि अवस्थित फाइलमा बदलिन सक्छ । के तपाईँ% 3 लाई मेल फाइलमा अहिले सार्न चाहनुहुन्छ?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

ফাইল/ ফোল্ডার খুঁজুনthe application is currently idle, there is no active search
फाइल/ फोल्डर फेला पार्नुहोस्the application is currently idle, there is no active search

অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্ট% 2 - এ পাঠান । @ application/ plain
कृपया% 2 मा बग प्रतिवेदन गर्नुहोस् । @ application/ plain

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

'% 1' পাওয়া যাচ্ছে না । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' हराइरेहको छ । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings