Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
value
verdi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
value interpretation
verditolking
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
named property value
verdi av namngjeven eigenskap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%(name)s: %(value)s
%(name)s: %(value)s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info bug report label and value
midlertidig lukket pga mangel på informasjon@ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
নোডের জন্য কোনো "value" বৈশিষ্ট্য নেই
ingen «verdi»-atributt for node
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
রাইট বাটনa nonexistent value of mouse button
høyre knappa nonexistent value of mouse button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\t-s sleep value (default 8)
\t-s kvileverdi (standard 8)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: textbox bug report label and value
beskrivelse av feilen% 1 @ label: textbox bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ব্যবহারের নিয়ম: %s key=value key=value ...
bruk: %s key=verdi key=verdi ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
সংক্ষিপ্ত বিবরণ% 1 @ info bug report label and value
produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 ফাইলকে base64 ফরম্যাটে রূপান্তর করার জন্য পর্যাপ্ত মেমরি নেইset a value
ikke nok minne til å konvertere fila% 1 til base64set a value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value
% 1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ব্রেইলে চিহ্নিত করুনpresent unlessunderline" and a present unless value of "nonepresent
marker i blindeskriftpresent unlessunderline" and a present unless value of "nonepresent
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
বাছাইকৃত পাশার অভিহিত মূল্য (face value) নির্ধারণ করুন । অপর খেলোয়াড়ের পাশা ফাঁকা হয়ে যাবে এবং এরপর পাশার মালিকের পালা আসবে ।
sett fjesenes verdier til den valgte terningen. den andre spillerens terning vil bli tømt og det vil være terningens eier sin tur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
