From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syntax error: unknown command '% 1'
Ошибка синтаксиса: неизвестная команда '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ডেভেলপার (list views)
Разработчик (представление файловой системы списком)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunittest মডিউল চালাতে ব্যবহার করা যাবে এমন একটি command- line অ্যাপলিকেশন ।
Утилита командной строки для запуска модулей kunittest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
কিছু না@ item: inmenu disc list style
Нет@ item: inmenu disc list style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info: tooltip% 1 list of emails
Копия:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ডিস্ক@ item: inmenu circle list style
Диски@ item: inmenu circle list style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ডেভেলপার (list views, i/ o library)
Разработчик (представление файловой системы списком, библиотека ввода- вывода)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button remove the selected item from a list
Нажмите эту кнопку, чтобы прекратить текущий поиск. @ action: button remove the selected item from a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
মেনু: @ action: button move something up in a list
& Меню:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a list of language typical names (for games), separated by spaces
ÐаÑÑоÑÑее имÑ:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
কার্যতালিকা:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
Список действий:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Показывать пустое местоshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
