Results for option translation from Bengali to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Russian

Info

Bengali

option: check

Russian

Открывать архивы как папкиoption: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check

Russian

Закрытие окон с несколькими вкладками@ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

লেখা@ option: check

Russian

Текст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফন্ট: @ option: check

Russian

Гарнитура: @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check action

Russian

Выберите пользователя, имя которого будет предварительно выбрано для входа в систему. Это поле можно редактировать, то есть вы можете указать произвольного несуществующего пользователя, чтобы ввести в заблуждение потенциального злоумышленника. @ option: check action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

প্রস্থ: @ option: check

Russian

Ширина: @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: radio preselected user

Russian

Предварительно выбирать пользователя, который входил в систему. используйте этот параметр, если компьютер последовательно несколько раз используется одним и тем же пользователем. @ option: radio preselected user

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফন্ট স্টাইল: @ option: check

Russian

Начертание: @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check additional information

Russian

Выберите сведения, которые вы хотите видеть. @ item:: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

সর্বাধিক ফাইল মাপ: @ option: check

Russian

Только для файлов размером не более: @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

general option in the configuration dialog

Russian

Ошибка чтения дискаgeneral option in the configuration dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check ask for confirmation when

Russian

Мышь@ option: check mouse settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check mode of the user selection

Russian

Если установлен этот параметр, kdm будет автоматически завершать вводимое имя пользователя. @ option: check mode of the user selection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

অতিরিক্ত তথ্য@ option: check additional information

Russian

Дополнительные сведения@ option: check additional information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

day name list, option for no day of religious observance

Russian

Этот параметр позволяет определить указание названия месяца в родительном падеже. day name list, option for no day of religious observance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

'মুছে ফেলো' কমান্ড দেখাও @ option: check

Russian

Включить пункт « Удалить » @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

বর্তমান অবস্থানে আটকে রাখোthis option links konqueror views

Russian

Заблокировать в текущем местеthis option links konqueror views

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ডঃ ক্ল্যাশের শর্টকাট পরীক্ষণের ফলাফল@ option: check

Russian

Проверка клавиш вызова от dr. klash@ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

একটি ফোল্ডারকে নিজের মধ্যে ড্রপ করা যায় না@ option: check

Russian

Невозможно переместить папку саму в себя@ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফাইল অথবা ফোল্ডার মোছার আগে@ option: check ask for confirmation when

Russian

Открывать файлы и папки одним щелчком@ option: check mouse settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,433,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK