Results for below translation from Bengali to Slovak

inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.

০০: ০০sky object passing below the horizon
00. 00sky object passing below the horizon

পরীক্ষা করা হচ্ছেprogram name follows in a line edit below
upozornenieprogram name follows in a line edit below

স্থানীয় নাক্ষত্র কালthe angle of an object above (or below) the horizon
lokálny hviezdny časthe angle of an object above (or below) the horizon

কার্যতালিকা:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
zoznam akcií:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list

the text in this textbox will be used to format time strings. the sequences below will be replaced: hhthe hour as a decimal number using a 24- hour clock (00- 23). hhthe hour (24- hour clock) as a decimal number (0- 23). phthe hour as a decimal number using a 12- hour clock (01- 12). phthe hour (12- hour clock) as a decimal number (1- 12). mmthe minutes as a decimal number (00- 59). ssthe seconds as a decimal number (00- 59). ampmeither "am" or "pm" according to the given time value. noon is treated as "pm" and midnight as "am".
text v tomto políčku udáva podobu zobrazenému času. tieto znakové postupnosti budú nahradené: hh hodina ako desiatkové číslo používajúce 24- hodinový cyklus (00- 23). hh hodina (24- hodinový cyklus) ako desiatkové číslo (0- 23). ph hodina ako desiatkové číslo používajúce 12- hodinový cyklus (01- 12). ph hodina (12- hodinový cyklus) ako desiatkové číslo (1- 12). mm minúty ako desiatkové číslo (00- 59). ss sekundy ako desiatkové číslo (00- 59). ampm buď "am" alebo "pm" podľa daného časového údaju. odpoludnie je brané ako "pm" a s polnoc ako "am".