Results for list translation from Bengali to Turkish

ডেভেলপার (list views)
geliştirici (liste görünümleri)

@ info: tooltip% 1 list of emails
cc:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails

day name list, option for no day of religious observance
bu seçenek, tarih seçeneklerde kısaltılmış ayları kullanır. day name list, option for no day of religious observance

যে ভাষার সূচী হবে.. list of words to exclude from index
İndekslenecek dillist of words to exclude from index

উপর@ action: button move something down in a list
& yukarı@ action: button move something down in a list

@ action: button remove the selected item from a list
geçerli aramayı durdurmak için bu düğmeyi kullanın. @ action: button remove the selected item from a list

মেনু: @ action: button move something up in a list
& menü: @ action: button move something up in a list

a list of language typical names (for games), separated by spaces
gerçek isim:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
boş alanları korushow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

লুকোওkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
gizlekeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
posta alabilmek için ağ ayarları bölümünde bir kullanıcı hesabı belirtmiş olmanız gerekiyor.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names

% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Çevrimdışı kmail şu anda çevrimdışı kipinde çalışıyor. Çevrimiçi kipine geçmek için tıklayınız... nbsp;% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---