Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uadescription (ie 6. 0 on current) name
uadescription (joriy bilan ie 6. 0) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (nn 3. 01 on current) name
uadescription (joriy bilan nn 3. 01) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uadescription (netscape 7. 1 on current) name
uadescription (joriy bilan netscape 7. 1) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kfmclient exec. // opens the current directory. very convenient.
kfmclient exec. // joriy direktoriyani ochish. juda qulay.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1@ action: button clear current text in the line edit
% 1% @ action: button clear current text in the line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
জিনোম ওয়েব ব্রাউজারের অপশনfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
gnome veb brauzeri parametrlarifriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
এই মাসের গোড়ার দিকে@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
@ title: group date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
মজিলা থেকে কুকি ফাইল অনুলিপি করতে ব্যর্থ।friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% a (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
@ title: group date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
