Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no address associated with nodename
bogʻ (nodename) bilan hech qanday manzil bogʻlanmagan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s এর সাথে কথোপকথনa date with the time
%s билан суҳбатa date with the time
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team
hech qanday provayder tanlanmagan. replace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
তালিকা থেকে নির্বাচিত অ্যাপলিকেশনটি সরিয়ে ফেলোno applications associated with this file type
tanlangan dasturni roʻyxatdan olib tashlash.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
jildni oʻchirish% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"
@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
