Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Захаванне ў паказаны файл. Прачытайце дакументацыю па камандзе высновы
Записване в дадения файл. За справка вижте документацията на командата output.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Каб праглядзець больш падрабязную дакументацыю па konqueror, націсніце тут.
Повече информация относно браузъра konqueror ще намерите тук.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Для гэтай праграмы не былі вызначаныя ліцэнзійныя ўмовы. Калі ласка, праглядзіце дакументацыю ці крынічны код праграмы на прадмет ліцэнзійных умоваў.
Не е открит лиценз за тази програма. Моля, проверете документацията и за повече подробности.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Калі вы ніколі раней не працавалі з truecrypt, рэкамендуецца азнаёміцца з падзелам для пачаткоўцаў у Кіраўніцтве карыстача truecrypt. Жадаеце прачытаць дакументацыю?
Ако никога не сте използвали truecrypt преди, препоръчваме ви да прочетете главата beginner's tutorial в truecrypt ръководството на потребителя. Желаете ли да погледнете инструкциите?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Джойстык Гэты модуль дазваляе праверыць правільнасць працы джойстыка. Калі значэнні для восяў паказаныя няслушна, гэта можна выправіць з дапамогай працэдуры каліброўкі. Прылады джойстыка апытваюцца для / dev/ js[ 0- 4] і / dev/ input/ js[ 0- 4] Калі ваш джойстык працуе на іншай прыладзе, пакажыце яго ў поле ўводу. У спісе Кнопкі паказана стан кнопак джойстыка, а спісе Восі - стан восяў. Нататка: у бягучай рэалізацыі драйвер джойстыка ядра linux (для 2. 4 і 2. 6) можа правільна вызначыць наступныя прылады: джойстык з двума восямі і чатырма кнопкамі джойстык з трыма восямі і чатырма кнопкамі джойстык з чатырма восямі і чатырма кнопкамі лічбавыя джойстыкі saitek cyborg (Падрабязней пра гэта гл. дакументацыю ядра linux, файл documentation/ input/ joystick. txt)
Джойстик От тук може да настроите джойстик, ако имате.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: