Results for падтрымліваюцца translation from Bielarus to English

Нелакальныя файлы не падтрымліваюцца
no non-local files supported

Падтрымліваюцца толькі мясцовыя файлы.
only local files are supported.

Пакуль падтрымліваюцца толькі мясцовыя файлы.
only local files are currently supported.

У дадзены момант падтрымліваюцца толькі лакальныя файлы.
only local files are currently supported.

Знакі мяжы слова/ не словы не падтрымліваюцца ў сінтаксісе emacs
word boundary and non word boundary is not supported in emacs syntax

Падтрымліваюцца толькі выканальныя файлы, размешчаныя на мясцовай файлавай сістэме.
only executables on local file systems are supported.

У гэтай праграме пад bsd падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos і ufsbsd
kfloppy supports two file formats under bsd: ms-dos and ufs

У гэтай праграме пад bsd падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos, ufs і ext2
kfloppy supports three file formats under bsd: ms-dos, ufs, and ext2

У гэтай праграме пад linux падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos, ext2 і minixbsd
kfloppy supports three file formats under linux: ms-dos, ext2, and minix

Выбраны стыль:% 1Адзін ці некалькі выбраных вамі эфектаў не падтрымліваюцца гэтым стылем, таму яны былі адключаны.
selected style: %1 one or more effects that you have chosen could not be applied because the selected style does not support them; they have therefore been disabled.

Гэты тып дадзеных дазволіць вам выкарыстаць табліцы на серверы баз дадзеных. У залежнасці ад наяўнасці ў сістэме падтрымліваюцца mysql, postgresql і unixodbc. Апроч гэтага могуць быць даступныя oracle у камерцыйным qt і іншыя драйвера да баз дадзеным ад іншых вытворцаўname
a8

Калі ўключаны гэты параметр, шукаюцца толькі файлы, якія змяшчаюць гэты тэкст. Заўважце, што не ўсе тыпы файлаў са спісу падтрымліваюцца. Калі ласка, спіс падтрымліваемых тыпаў файлаў глядзіце ў дакументацыі.
if specified, only files that contain this text are found. note that not all file types from the list above are supported. please refer to the documentation for a list of supported file types.

Не атрымалася падключыцца да сэрвэра. Магчыма, мэтады шыфраваньня сэрвэра не дазволеныя ў перавагах бясьпекі.\n\nКалі ласка, звернеце ўвагу на тое, што некаторыя метады шыфравання больш не падтрымліваюцца, і доступ не будзе магчымы датуль, пакуль вэб-сайт не будзе абноўлены для выкарыстання ўстойлівага шыфравання.
failed to connect to server. the reason may be that the encryption methods supported by the server are not enabled in the security preferences.\n\nplease note that some encryption methods are no longer supported and that access will not be possible until the web site has been upgraded to use strong encryption.