Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siwgr man
sugar man
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Старонкі & man
& man pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Грэцыяcity in isle of man
grenoble
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Памылка праглядальніка man для kde
kde man viewer error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Глядзіце падрабязнасці ў старонках man
see man page for details.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Рэдактар старонак даведкі man для gnome
gnome manpages editor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
вызначае геаметрыю галоўнага віджэта (гл. у 'man x' фармат аргументаў)
sets the client geometry of the main widget - see man x for the argument format (usually widthxheight+xpos+ypos)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Тут вы можаце выбраць якія часткі дакументацыі павінны быць уключаны ў поўнатэкставую пошукавую базу. Можна выбраць сярод даведкі kde і старонак man і info. Можна выбраць некалькі.
here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. available options are the kde help pages, the installed man pages, and the installed info pages. you can select any number of these.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Індэкс пошуку Гэты модуль дазваляе вам наставіць рухавік ht: // dig, які можа выкарыстоўвацца для поўнатэкставага пошуку у дакументацыі kde, таксама ж як і для пошуку ў іншай сістэмнай дакументацыі, такой, як старонкі man i info. name of translators
help index this configuration module lets you configure the ht: / /dig engine which can be used for fulltext search in the kde documentation as well as other system documentation like man and info pages.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: