Results for дакументацыі translation from Bielarus to Hungarian

Праглядчык дакументацыі kjsembed
kjsembed dokumentumnéző

Выклік у даведкавай сістэме kde дакументацыі па cervisia
a cervisia dokumentációjának megnyitása a kde dokumentációböngészőjében

Памылка: няма шляху да дакументацыі, пошук спынены.
hiba: a dokumentáció elérési útja nem ismert - a keresés félbeszakad.

Памылка: няма шляху да дакументацыі. Даведка не будзе паказаная.
hiba: nincs elérési út a dokumentációhoz. a dokumentáció megjelenítése félbeszakadt.

Націсніце 'Размеціць', каб стварыць вонкавы том. Падрабязнасці гл. у дакументацыі.
click format to create the outer volume. for more information, please refer to the documentation.

Тут вы можаце выбраць якія часткі дакументацыі павінны быць уключаны ў поўнатэкставую пошукавую базу. Можна выбраць сярод даведкі kde і старонак man і info. Можна выбраць некалькі.
itt lehet megadni, hogy a dokumentáció mely részei legyenek belevonva a teljes szöveges keresésbe. ki lehet választani a kde segítség lapjait, a telepített man oldalakat és az információs oldalakat. ezek bármely kombinációja kiválasztható.

Не атрымалася знайсці тэчку дакументацыі 'en /% 1 /' у спісе тэчак kde '% 2' ($kdedirs).
nem található a dokumentáció alkönyvtára, az 'en /% 1 /' a kde könyvtárak ($kdedirs) '% 2' területén.

Тут вы можаце дадаць яшчэ шляхі для пошуку дакументацыі. Каб дадаць шлях, націсніце на Дадаць... і вылучыце тэчку, дзе змяшчаецца дадатковая дакументацыя. Вы можаце выдаляць тэчкі пры дапамозе адпаведнай кнопкі.
itt további dokumentációs könyvtárakat lehet megadni. egy új könyvtár felvételéhez kattintson a hozzáadás... gombra és válassza ki a kívánt dokumentációs könyvtárakat. könyvtár eltávolításához kattintson a törlés gombra.

Калі ўключаны гэты параметр, шукаюцца толькі файлы, якія змяшчаюць гэты тэкст. Заўважце, што не ўсе тыпы файлаў са спісу падтрымліваюцца. Калі ласка, спіс падтрымліваемых тыпаў файлаў глядзіце ў дакументацыі.
ha meg van adva, csak azok a fájlok lehetnek találatok, amelyekben ez a szöveg előfordul. nem minden fájltípus támogatott a fenti listában, a támogatottak listája megtalálható a dokumentációban.

УВАГА: Гэты том зашыфраваны ў рэжыме cbc. З меркаванняў бяспекі, рэжым cbc лічыцца нездавальняльным пачынальна з truecrypt 4.1.Настойліва рэкамендуем вам перанесці дадзеныя з гэтага тома truecrypt у новы том, створаны бягучай версіяй truecrypt. Пасля таго, як вы гэта зробіце, стары том варта надзейна сцерці ці знішчыць. Падрабязнасці гл. у гісторыі версій праграмы ў дакументацыі ці ў нататках да праграмы, якія распаўсюджваюцца разам з truecrypt 4.1 і навей.
warning: this volume is encrypted in cbc mode. due to security issues, cbc mode has been deprecated since truecrypt 4.1.we strongly recommend that you move data from this truecrypt volume to a new volume created by this version of truecrypt. after you do so, you should securely erase or destroy the old volume. for more information, please see the version history in the documentation or the release notices distributed with truecrypt 4.1 or later.