Results for зашыфраваных translation from Bielarus to Russian

Дазволіць для зашыфраваных файлаў
Разрешить для зашифрованных файлов

Выкарыстаць для зашыфраваных файлаў пашырэнне *. pgp
Использовать для зашифрованных файлов расширение *. pgp

Выкарыстаць пашырэнне *. pgp для зашыфраваных файлаў.
Использовать расширение *. pgp для зашифрованных файлов.

Памылка: модуль крыптаграфіі не вярнуў якія- небудзь зашыфраваных дадзеных. Паведаміце аб гэтай памылцы:% 2
Ошибка: модуль криптографии не вернул каких- либо зашифрованных данных. Сообщите об этой ошибке:% 1

ascii сумяшчальнае шыфраванне:\ t\ t Пры выбары гэтай опцыі фармат зашыфраваных дадзеных дазваляе адчыняць іх у тэкставым рэдактары, а таксама ўключаць як тэкст у цела лістоў.
ascii совместимое шифрование: При выборе этого параметра формат зашифрованных данных позволяет открывать их в текстовом редакторе, а также включать как текст в тело писем.

ПАМЫЛКА: Кантэйнер быў сціснуты на ўзроўні файлавай сістэмы. truecrypt не падтрымлівае сціснутыя кантэйнеры (сціск зашыфраваных дадзеных неэфектыўны і залішні).Адключыце сціск кантэйнера, выканаўшы наступныя крокі: 1) Пстрыкніце правай кнопкай мышы ў Аглядальніку windows (не ў truecrypt). 2) Абярыце пункт 'Уласцівасці'. 3) У дыялогавым акне 'Уласцівасці' націсніце кнопку 'Дадаткова'. 4) У дыялогавым акне 'Дадатковыя атрыбуты' выключыце параметр 'Сціскаць змесціва для эканоміі месца на дыску' і націсніце 'ok'. 5) Націсніце 'ok' у дыялогавым акне 'Уласцівасці'.
ОШИБКА: Контейнер был сжат на уровне файловой системы. truecrypt не поддерживает сжатые контейнеры (сжатие зашифрованных данных неэффективно и избыточно).Отключите сжатие контейнера, выполнив следующие шаги: 1) Щёлкните правой кнопкой мыши в Проводнике windows (не в truecrypt). 2) Выберите пункт 'Свойства'. 3) В диалоговом окне 'Свойства' нажмите кнопку 'Дополнительно'. 4) В диалоговом окне 'Дополнительные атрибуты' выключите параметр 'Сжимать содержимое для экономии места на диске' и нажмите 'ok'. 5) Нажмите 'ok' в диалоговом окне 'Свойства'.