Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-knjigovodstvo: 4.
-كالمعتاد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dvostruko knjigovodstvo...
دفتري معاملات مختلفين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
microfiche je bilo yurijevo knjigovodstvo.
شريحة الصور كانت دفتر حسابات (يوري)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zovi knjigovodstvo, obustavi mu povišicu.
استدعاء المحاسبة . وقف مكافأة له .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno znate za dvostruko knjigovodstvo.
أنا متأكد من أنك على بينة من مبدأ القيد المزدوج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i voditi knjigovodstvo u mizernom poslu.
وأن تقاسي بالكتب في عمل نضالي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i radili ste knjigovodstvo za zrtvu, g.
وأنتى إعتدتى القيام بأعمال المحاسبة بالنسبة للضحية ، السيد كيمبل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znaš, knjigovodstvo, popravke, dostave, takva sranja.
من أجل ترتيب الكتب والتنظيف وحمل الأمتعة والعديد من الأشياء الأخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam samo 4 osobe, a dvoje od njih rade knjigovodstvo i distribuciju.
ليس لدي إلا أربعة موظفين و إثنان منهم يعملان في التسجيل و التوزيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sinu ti je blizu 50 g., a ja mu još uvijek vodim knjigovodstvo!
إبنك تقريبا بالخمسين من عمره ... ومازاليعمل في حساباته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-glupo je! -vidim da ti patiš. ali moram na knjigovodstvo.
انه غباء أتفهم إنك مجروح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juče sam upoznao čovjeka, smeđa kosa, nizak, izgleda da je zadužen za knjigovodstvo.
حسنا , امس قابلت رجل شعر بني , قصير يبدو مسئول عن ارقام التوالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to su sve informacije o transferu, vremenima, dobavljačima, kuririma ... datumi isporuke, dvostruko knjigovodstvo, transakcije.
هذه هي كل المعلومات المتعلقة بتوقيت عمليات النقل والموردين والبائعين تاريخ التسليم، حسابات القيود المزدوجة الصفقات. هذا هو كل الربح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: