Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prikaži dijalog kada se desi greška pri pokretanju xscreensaver
xscreensaver işlərkən yaranan xətaları dialoq qutusunda göstər
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne znaš : možda allah daje da se desi poslije toga ( nova ) stvar .
nə bilirsən , ola bilsin ki , allah bundan sonra bir iş icad etsin ( ərin ürəyinə yenidən zövcəsinin məhəbbətini salsın və onlar barışsınlar ) .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hm, izgleda da je autoremover uništio nešto što stvarno nije smelo da se desi. molim, zavidite izvještaj o greški za apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hə... yəqin ki autoremover nəyi isə xarab edib və bu baş verməli deyildi. xaiş olunur bu apt xətası haqqında xəta bildirişi göndərəsiniz.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: