Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce
ryd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizacijski direktorij servera (daemon/servauthdir) je podešen na %s i ima pogrešne privilegije â one trebaju biti %o. molim ispravite privilegije ili gdm konfiguraciju %s i ponovo pokrenite gdm.
servergodkendelsesmappen (daemon/servauthdir) er sat til at være %s, men har de forkerte adgangsrettigheder: den bør have rettighederne %o. ret venligt rettighederne eller gdm-konfigurationen og genstart gdm.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.