Results for which translation from Bosnian to Dutch

- which?
- welke?

- which paralegal?
- welke bewaker?

uh, da, to je bilo sve which- - kirsten.
dat was allemaal kirsten.

hell, i've been done every which way by guys.
verdomme, ik heb het al gedaan op alle mogelijke manieren met mannen.

- "which way i flie is hell; my self am hell."
waarheen ik ook vlieg...

your light which shines upon our face let our vision now embrace
uw licht zal ons gelaat verwarmen laat onze visie u omarmen

which i will use when i'm sure something's wrong.
welke ik zal gebruiken als ik er zeker van ben dat er iets verkeerd is.

nepoznata opcija %s za --which. dopuštene su: %s.
onbekende optie %s voor '--which'. mogelijk zijn: %s.

what do you mean? which is more valuable, arable land or forest?
wilt u het bouwland of het bos?

speaking of which, there's someone i'd like you to meet.
nu ik het er toch over heb, er is iemand aan wie ik u wil voorstellen.

and which would you prefer? the income from the markets or the quarry?
wilt u de opbrengst van de markt of de groeve?

all you want is a dingle what you envy's a shwang a thing through which you can tinkle
je wilt gewoon een pieleman... je bent jaloers op m'n leuter... iets waarmee je kunt plassen, spelen of wat je kunt laten hangen

mortal sin is sin whose object is grave matter... which is committed with full knowledge... and deliberate consent.
een doodzonde is een zonde, gepleegd met kwade bedoelingen... in het volle besef van de gevolgen.

oh, when degree is shak'd, which is the ladder of all high designs, the enterprise is sick!
als de hiërarchie wordt verzaakt, de basis van elke hogere beschaving, dan is het afgelopen met de maatschappij.

if=fajl čita iz fajl umjesto stdin iflag=flags čita prema popisu simbola odvojenih zarezima obs=bajta piše bajta bajtova odjednom (normalno: 512) of=fajl piše u fajl umjesto stdout oflag=flags piše prema popisu simbola odvojenih zarezima seek=n preskače navedeni broj izlaznih blokova skip=n preskače navedeni broj ulaznih blokova status=which informacije koje izostavljaju izlaz na stderr; 'noxfer' izostavlja prijenos statistike, 'none' izostavlja sve
if=bestand uit dit bestand lezen i.p.v. van standaardinvoer iflag=vlaggen lezen met deze kommagescheiden eigenschappen obs=bytes aantal tegelijk te schrijven bytes (standaard: 512) of=bestand naar dit bestand schrijven i.p.v. naar standaarduitvoer oflag=vlaggen schrijven met deze kommagescheiden eigenschappen seek=blokken dit aantal 'obs'-blokken aan begin van uitvoer overslaan skip=blokken dit aantal 'ibs'-blokken aan begin van invoer overslaan status=watweg bepaalde informatie naar standaardfoutuitvoer onderdrukken; 'noxfer' onderdrukt verplaatsingsstatistieken; 'none' alles