Results for chonie ma translation from Bosnian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bosnian

English

Info

Bosnian

chonie ma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

English

Info

Bosnian

sho tej ma

English

you are stupid

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ma ranna korche

English

ma ranna korche

Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Bosnian

ma hjurko call ko parkhaima hunxu

English

मा हुजुर्को फोन को परखैमा हुन्सु

Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Bosnian

i ma gdje bili okrećite lica svoja u pravcu njega.

English

and wherever you [believers] are, turn your faces toward it [in prayer].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Bosnian

ma gdje bili stići će vas smrt, makar bili u tornjevima podignutim.

English

"wheresoever you may be, death will overtake you even if you are in fortresses built up strong and high!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

a većina ljudi, ma koliko ti želio, neće biti vjernici.

English

and however much you long for, most men will not accept faith.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Bosnian

ma gdje bili, stići će vas smrt, pa kad bi bili i u visokim kulama.

English

"wheresoever you may be, death will overtake you even if you are in fortresses built up strong and high!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

i učinio me blagoslovljenim ma gdje bio, i naredio mi salat i zekat dok sam živ,

English

"and he hath made me blessed wheresoever i be, and hath enjoined on me prayer and charity as long as i live;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

ma gdje bili, allah će vas sve sabrati – allah, zaista, sve može.

English

allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of allah's reach.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Bosnian

on je izgubio u četvrtom krugu od ma lina iz kine (4:0).

English

he lost in the fourth round to ma lin of china (4-0).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,522,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK