Results for gledala sam ga i svršavala translation from Bosnian to English

zvao sam ga.
i called him.

uzeli su ga i bili zalimi.
even then they took it (for a deity) and did wrong.

pokrijte ga i pustite da naraste.
cover it and let it rise.

"držite ga i u okove okujte,
"seize him and manacle him,

"Ščepajte ga i usred ognja odvucite,
"seize him and drag him into the depths of hell," (it will be said),

i noću - pa slavi ga i s odstupanjem zvijezda.
and also celebrate his praise at night, and at the retreat of the stars.

dobio sam ga za 15 eura kad sam se prijavio na dvogodišnju pretplatu.
i got it for 15 euros when i signed up for a two-year subscription.

reče: "počinio sam ga tad kad sam ja bio od zalutalih.
(moses) replied: "i did do that and i was in the wrong,

s onima s kojima sam izgubila kontakt ponovno sam ga uspostavila preko facebooka.
those that i lost contact with, i got back in touch with through facebook.

"istina je da sam ga htjela na grijeh navratiti, ali se on odupro.
and, indeed, i did try to make him yield to me, but he was unyielding.

reci: "ako sam ga izmislio - pa ne vladate sa mnom zbog allaha nimalo.
(if so), tell them: “if i have fabricated it, then you have no power to protect me from allah's chastisement.