Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na
on
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na dno
bottom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
idi na:
go to:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_idi na...
_go to message...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_baza na:
_base on:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na desktop
on the desktop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na miru sam.
i'm at peace.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
veza na %s
link to %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_piši disk na:
write disc _to:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
olkhan na padi
olkhan na padi
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_idi na liniju
_join lines
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_pošalji link na...
_send link to...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na osnovu člana
on the basis of article
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirišeš na govedinu.
you smell like beef
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_dodaj na datoteku
a_ppend to file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"mislim na jugoslaviju.
"i think of yugoslavia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_prostor na disku:
_disk space:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greška na %s: %s
error after fork: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnoemoe gnome klijent za moo
gnoemoe gnome moo client
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: