Results for ona translation from Bosnian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

English

Info

Bosnian

(ona) reče: "tako.

English

"even so" he replied, "as such your lord has said: 'easy it is for me.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

ona je prelijepa.

English

it's beautiful.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ona je moja profesorka.

English

she's my professor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ona će buktinja sāmā biti

English

for the raging flames of the fire

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ali ona je i ugrožena.

English

but it is also under threat.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"teško je," kaže ona.

English

"it's difficult," she says.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

reče (ona): "gospodaru moj!

English

she said, ‘my lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

ona iznosi jedan primjer.

English

she highlights an example.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ona će trajati do 14. juna.

English

it will be on display until june 14th.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"ona je nezgodna i neprijatna.

English

"it's awkward and unpleasant.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

međutim ona inače ostaje ista.

English

yet in other ways, it remains the same.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"zašto to mijenjati?" pita ona.

English

"why change it?" she asks.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"ona je uspjela," kaže ismailati.

English

"she made it," ismailati said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

bez udžbenika je očajno," kaže ona.

English

without textbooks, it's miserable," she said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

međutim, nije sve sumorno, tvrdi ona.

English

but all is not bleak, she insists.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"ranije smo dobro živjeli," kaže ona.

English

"before, we had a good life," she said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"imamo mnogo nezaposlenih," rekla je ona.

English

"we have many unemployed persons," she said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,144,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK