Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sdsm izabrala novog predsjednika
sdsm elects new president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija izabrala novog predsjednika
albania elects new president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kiparski turci glasali za predsjednika
turkish cypriots vote for president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gul izabran za 11. predsjednika turske
gul elected as turkey's 11th president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"moldavija već dugo nije imala predsjednika.
"moldova has not had a president for so long.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikolić nije bio iznenađen ostavkom predsjednika.
nikolic was not surprised by the president's resignation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
evropski lideri pozdravili novog predsjednika sad
european leaders welcome new us president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
slobodan milošević izabran za predsjednika srbije.
slobodan milosevic elected president of serbia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija se priprema za doček američkog predsjednika
albania prepares to welcome us president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bivši albanski premijer će se kandidirati za predsjednika
former albanian prime minister to run for president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi nećemo samo birati predsjednika na ovim izborima.
"we are not only going to elect the president through this election.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'aspekt običnosti' ključna osobina grčkog predsjednika
'common touch' key trait of greek president
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
demonstranti su zahtijevali i ostavku predsjednika traiana basescua.
protesters also have demanded the resignation of president traian basescu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
svaki od njih ima svoju vladu, predsjednika i parlament.
each has its own government, president and parliament.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ankara oštro krititovala opis turaka od strane grčkog predsjednika
ankara slams greek president's depiction of turks
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ovaj parlament će glatko izabrati 11. predsjednika turske."
"this parliament will elect the 11th president of turkey comfortably."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glasači su 25. decembra u transdnjestru izabrali svog drugog predsjednika.
on december 25th, voters in transnistria elected their second president.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
demokratska stranka srbijanskog predsjednika borisa tadića nije iznijela formalni stav.
serbian president boris tadic's democratic party has not voiced a formal position.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"sad obavljam svoj posao predsjednika kosova i poštujem ustavni okvir.
"now i am doing my job as kosovo president and i am respecting the constitutional framework.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delegati su birali i zamjenika predsjednika, pet potpredsjednika i nove članove odbora.
delegates also elected a deputy president, five vice-presidents, and new board members.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: