Results for rs translation from Bosnian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

English

Info

Bosnian

us ibm rs/6000

English

us ibm rs/6000

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

zvaničnici rs su brzo odgovorili.

English

rs officials were quick to answer.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"mi nemamo namjeru blokirati rs.

English

"we don't intend to block rs.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

analitičari kažu da otcjepljenje rs nije vjerovatno

English

analysts say rs secession not likely

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

antisrpska grupa prijeti ubistvom premijeru rs

English

anti-serb group threatens to kill rs prime minister

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

pic: vlada rs osporava dejtonski sporazum

English

pic: rs government challenges dayton accords

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"mene ne interesuje ništa drugo osim rs.

English

"i am interested in nothing else but the rs.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"loša strana je ta što beograd koristi rs.

English

"the bad side is that belgrade is using rs.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"rs je zasnovana na genocidu, srebreničkom genocidu.

English

"rs was founded on genocide, the srebrenica genocide.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

dodik izjavio da nezavisnost kosova nije razlog za otcjepljenje rs

English

dodik says kosovo independence is no reason for rs secession

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

istovremeno, mnogi u rs smatraju se više srbima nego bosancima.

English

at the same time, many in rs continue to think of themselves more as serbs than as bosnians.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"lakše je zaposliti stranca u rs nego zaposlenika iz fbih.

English

"it is easier to employ a foreigner in the rs than an employee from the fbih.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"Činjenica je da su predstavnici rs odbacili prethodno prihvaćene obaveze.

English

"it is the fact that representatives of rs rejected previously accepted obligations.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"institucije rs nastavit će s radom na svojim programima bez prepreka.

English

"rs institutions will continue to work on their programmes without obstacles.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

u rs, koja ima 1,3 miliona ljudi, ima oko 142.000 nezaposlenih.

English

in rs, which has 1.3 million people, there are about 142,000 unemployed.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"ovaj [budžetski deficit] rs stavlja u rang problematičnih država.

English

"this [budget deficit] ranks the rs with the troubled states.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

vladajuća stranka je odbacila ostavku premijera rs milorada dodika. [getty images]

English

rs prime minister milorad dodik's resignation was rejected by the ruling party. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"rs nije remetilački faktor u bih," kaže knežević, podižući etničku retoriku.

English

"the rs is not the disturbing factor in bih," said knezevic, raising the ethnic rhetoric.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"dnevni red nije otcjepljenje rs-a, nego borba za status," kaže on.

English

"the agenda is not secession of the rs, but a struggle for status," he says.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

setimes: zašto bi republika srpska (rs) pozdravila članstvo bih u nato-u?

English

setimes: why should republika srpska (rs) welcome nato membership for bih?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,219,165,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK