Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srcā rasijanih.
and their hearts are preoccupied with trivial matters.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
koja će do srcā dopirati.
reaching right into the hearts of men,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
srcā rasijanih. a mnogobošci govore šapatom: "da li je ovaj nešto drugo do čovjek kao i vi?
their hearts are involved in play; and the unjust secretly conferred, “what is he, except another a human like you?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
srcā rasijanih. a mnogobošci govore šapatom: "da li je ovaj nešto drugo do čovjek kao i vi? zar ćete slijediti vradžbinu, a vidite da jest?"
their hearts trifling; and those who are unjust counsel together in secret: he is nothing but a mortal like yourselves; what! will you then yield to enchantment while you see?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting