Results for youtube translation from Bosnian to English

youtube
youtube

pogledajte videosnimke youtube
watch youtube videos

p2p /bittorrent/youtube klijent
p2p /bittorrent/youtube client

turska ukinula zabranu na youtube
turkey lifts youtube ban

turski premijer priznao da gleda youtube.
the turkish prime minister admits to watching youtube.

u slučaju portala youtube nema rješenja na vidiku.
in the case of youtube, there's no solution in sight.

audio-priča: zabrana portala youtube u turskoj
audio story: turkey's ban on youtube

najposjećenije stranice su, prema tom istraživanju, facebook i youtube.
the most visited websites, according to the survey, are facebook and youtube.

uključuje gmail, google docs, google+, youtube i picasa
includes gmail, google docs, google+, youtube and picasa

u to vrijeme su s portalom youtube bila povezana samo tri ip broja i samo oni su bili blokirani.
at that time, only three ip numbers were associated with youtube and only these were blocked.

nauka i tehnologija: turski premijer erdogan potaknuo veći broj posjetilaca na youtube-u
science and technology: turkey's erdogan drives up youtube visits

popularni sajt za razmjenu video-snimaka youtube nije pristupačan u toj zemlji kandidatkinji za eu od 2008.
popular video sharing site youtube has not been accessible in the eu candidate country since 2008.

nakon erdoganovih izjava, youtube se popeo na deveto mjesto na listi najposjećenijih internet stranica u turskoj.
after erdogan's remarks, youtube climbed to ninth place among the most visited web sites in turkey.

"mi nismo u poziciji da govorimo da je ono što je youtube učinio predstavljalo uvredu, da je to bilo u redu ili nije.
"we are not in the position of saying that what youtube did was an insult, that it was right or wrong.

korisnici interneta u turskoj koji su se logovali na youtube vidjeli su ovu poruku s greškom. [ahmet gormez]
turkish internet users logging into youtube saw this error message. [ahmet gormez]

pod oštrim kritikama, vlada je okrivila kompaniju google inc. za izmjenu konfiguracija, te miješanje ip brojeva portala youtube sa stranicama googlea.
under heavy criticism, the government blamed google inc. for changing its configurations, mixing youtube's ip numbers with google sites.

hrvatski socijaldemokrati pozvali su ovog mjeseca ministra unutrašnjih poslova zemlje da da ostavku, optužujući ga za kršenje zakona u nastojanju da otkrije ko je postavio video snimke njegovih intervjua i govora na youtube.
croatia's social democrats called this month on the country's interior minister to resign, charging that he broke laws in an effort to find out who has been posting video clips of his interviews and speeches on youtube.

turski sud blokirao je youtube u januaru 2008, nakon pritužbi na video-spotove u kojima se navodno vrijeđa mustafa kemal ataturk, osnivač turske republike.
a turkish court blocked youtube in january 2008 after complaints against videos that allegedly offended mustafa kemal ataturk, founder of the turkish republic.

također u okviru novosti: turska asocijacija za internet tehnologije iznijet osporit zabranu uvedenu za pristup interent stranica youtube pred evropskim sudom za ljudska prava, a u softverska piraterija u bih u blagom padu.
also in the news: turkey's internet technologies association will bring a ban imposed on youtube access to the european court of human rights, and software piracy in bih falls slightly.

blogom, stranicom na facebooku i brojnim video-snimcima na portalu youtube, on je od strane američkog nacionalnog vijeća za sigurnost sve više smatran za jednog od najopasnijih lidera el-kaide.
with a blog, a facebook page and numerous youtube videos, he had increasingly been regarded by the us national security council as one of the most dangerous al-qaeda leaders