Results for avantura translation from Bosnian to German

avantura.
ein abenteuer.

igra avantura
abenteuerspiel

koja avantura.
der zug geht morgen ganz früh.

samo avantura!
nur eine affäre!

- bez avantura.
- nicht schnüffeln!

avantura počinje.
- auf zu neuen abenteuern.

avantura počinje!
mann.

"tajne, avantura."
"geheimnisse, abenteuer."

ja nemam avantura.
ich lasse mich nie auf eskapaden ein.

avantura je avantura!
ein abenteuer. abenteuer.

- avantura se nastavlja.
und so geht das abenteuer weiter.

-da, dobra avantura.
ja. war ja ein ganz schönes abenteuer.

abeova nevjerovatna avantura
abes aufregendes abenteuer

avantura je njoj dobra.
ein seitensprung könnte alles in ordnung mit ihr.

ovo je prava avantura!
es wird ein kleines abenteuer!

-ovdje nema više avantura.
- es gibt keine abenteuer hier.

-ovo zovete " nema avantura"?
- sowas nennt ihr kein abenteuer?

avantura je ono što možeš.
das abenteuer ist, was man daraus macht.

buč. ljubavi. avantura počinje.
butch, mein aiebster, das abenteuer beginnt.

- zar to ne bi bila avantura?
ist das kein abenteuer?