Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektricna... sto...
entspann dich. es ist wie ein leichtes aspirin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricna stolica.
elektrischer stuhl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricna bubamara, ha?
ich weiß, wo er ist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nacionalna elektricna mreza.
landesweite energieversorgung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
internet... povezanost... elektricna... snaga...
das internet... telefonie... elektrizität...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oluja je oborila dva elektricna stuba.
der sturm hat zwei strommasten umgehauen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
george,bila je,bila je elektricna oluja.
george, da war... da war ein gewittersturm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo je pao mrak, izgleda kao elektricna oluja.
es wird sehr schnell ziemlich dunkel hier. scheint ein gewitter zu geben, over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricna struja deluje kao pojacivac dok prolazi kroz kavez.
die elektrische spannung wirkt wie ein verstärker, wenn sie durch den käfig läuft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je to bilo? - talas! uništio je elektricna kola jegera.
die druckwelle, sie hat die stromkreise der jäger lahmgelegt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricna tenzija ovde na fuji. 80,000 jadnih fanova na ovoj trci decenije.
knisternde spannung. 80.000 fans warten auf das duell des jahrzehnts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricna stolica nije jedini nacin na koji mozete doci glave coveku u zatvoru.
der stuhl ist nicht der einzige weg, um einem mann im gefängnis, das leben zu nehmen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li bi elektricna pec koja curi mogla da izazove probleme s vidom i utrnulost?
könnte ein leckendes heizgerät sehschwierigkeiten und taubheit verursachen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vrata su elektricna zar ne? pa da, ali mozda ne bi bilo mudro da ga posaljemo van.
- ja, schon, aber das ist vielleicht nicht sehr klug, ihn da rauszuschicken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: