Results for ja cu u svakom slucaju pokusati te... translation from Bosnian to German

u svakom slucaju.
na ja.

-u svakom slucaju.
oh, natürlich.

- u svakom slucaju!
okay, wie sie wollen.

vidi, ja odlazim u svakom slucaju.
ich werde nicht hier bleiben.

hvala u svakom slucaju.
- trotzdem vielen dank.

hvala, u svakom slucaju.
- trotzdem danke. - he, birdee.

da. pa, u svakom slucaju...
ja.

podržacu te u svakom slucaju.
ich unterstütze dich so oder so.

u svakom slucaju, nije prikladno.
und es passt mir schlecht.

-u svakom slucaju ne pre tebe.
oh, hallo.

okej hvala ti u svakom slucaju.
ok. nun, dank sowieso. ja, pass du auch auf dich auf...

hvala u svakom slucaju. zaista.
danke dir.

- u svakom slucaju cu uskoro biti.
werde ich bald sein.

- u svakom slucaju,zatvorice skole.
die wird sowieso geschlossen.

dana kada je... kada je... u svakom slucaju...
der tag, an dem... an dem... egal...

bolje nego seamus', u svakom slucaju.
besser als bei seamus jedenfalls.

u svakom slucaju, moras imati ideju.
du weißt was ich meine.

barem u jednoj stvari, u svakom slucaju.
zumindest bei einer sache.

u svakom slucaju, danas, nisam bio usamljen.
egal, heute, war ich nicht einsam.

u svakom slucaju, pajdo, nadji "friends."
du musst unbedingt "friends" finden, kumpel.