Results for medvjeda translation from Bosnian to German

medvjeda.
was?

nema medvjeda.
es gibt keinen bären.

zbog medvjeda?
bären? einbrecher?

pazi se medvjeda.
- Äh, pass auf die bären auf.

kao u medvjeda!
yeah, baby!

-uštini medvjeda!
- mach den was? - mach den bären!

mala greška medvjeda.
lag mir so auf dem bären.

ili gummi medvjeda?
oder gummibärchen?

- i doveo medvjeda.
- und hat einen bären mitgebracht.

-ugrižen od medvjeda?
- von einem bär gebissen werden?

bila jednom tri medvjeda.
es waremn einmal drei bären.

evo mene, vasarskog medvjeda.
hier ist gus, der jahrmarktbär.

-jednom je ubio medvjeda.
gibt's denn sowas? er hat mal einen bären getötet.

"ne pucaj u medvjeda..."
-"nicht auf bären schießen..."

ja sam glas plavog medvjeda.
ich bin die stimme... eines blauen bären...

je li uzelo lik medvjeda?
in welcher gestalt? der eines bären?

- kako razlikuješ medvjeda od vola?
- wie unterscheidest du einen bär von einem yak?

nauči ih da se boje medvjeda.
lehre sie, den bären zu fürchten.

ovo je kao zamka za medvjeda!
der ist ja wie eine bärenfalle!

- da pokupimo levi medvjeda koji hoda.
levi und dann? laufender bär.