Results for nadajmo translation from Bosnian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bosnian

German

Info

Bosnian

nadajmo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

German

Info

Bosnian

nadajmo se.

German

- hoffentlich!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Bosnian

nadajmo se--

German

wollen wir hoffen...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- nadajmo roll.

German

falsche frage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se tome.

German

wollen wir's hoffen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

da, nadajmo se.

German

ja, hoffen wir's.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se da hoće.

German

wir können hoffen, dass es so ist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

-nadajmo se porinucu

German

das ist die air force one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- nadajmo se da nije.

German

- ich hoffe nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- nadajmo se. - ma daj!

German

ach was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se da je tako.

German

hoffen wir es.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

oh, nadajmo se da nije.

German

- oh, hoffentlich nicht...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

-nadajmo se da griješiš.

German

- hoffentlich nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- pa, nadajmo se najboljem.

German

nun, hoffen wir das beste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se da ce progutati.

German

hoffen wir, er kauft es ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

da, nadajmo se da jeste.

German

ja, lass es uns hoffen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- nadajmo se da neće probati.

German

- hoffen wir, dass sie sich nicht bewähren muss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

- nije joj nista. nadajmo se.

German

- die übersteht das schon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se da ce opet hodati.

German

hoffentlich wird er wieder laufen können.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

u skoroj buducnosti, nadajmo se.

German

irgendwann in naher zukunft, hoffe ich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nadajmo se da neće podnijeti tužbu.

German

hoffen wir nur, dass er uns nicht verklagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,902,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK