Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on je u pennsylvaniji.
er ist in pennsylvania.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
od altoone u pennsylvaniji.
altoona, pennsylvania.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tome, on je u pennsylvaniji.
tom, er ist in pennsylvania.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tvrtka u pennsylvaniji razvija antivirotik.
- eine firma in pennsylvania entwickelt so was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naći će vaša tijela negdje u pennsylvaniji.
man wird eure leichen irgendwo in pennsylvania finden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kad će scylla biti instalirana u pennsylvaniji?
wann kommt scylla nach pennsylvania?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompanija premješta scyllu u bunker u pennsylvaniji.
die company verschiebt scylla nach pennsylvania.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ispred srednje škole smo u bansheeju... u pennsylvaniji.
wir sind hier vor der banshee high school, in banshee, pennsylvania.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Što misliš, tko je vodio štrajk rudara u pennsylvaniji 1902?
sie beachten nicht mehr die d'jarras. künstler wurden zu soldaten,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako me je on tražio u pennsylvaniji, onda ti je sigurno prisluškivao kancelariju.
er hat mich in pennsylvania gesucht. - er hörte dein büro ab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nikomu u zapadnoj pennsylvaniji toliko ljudi nije došlo na sprovod. sprovod?
es wird so sein, als hätte die besatzung nie stattgefunden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne. g. mcgarry posjeduje četvrtinu jednog naftnog polja u titusvilleu, u pennsylvaniji.
mr. mcgarry besaß einen anteil an einem Ölfeld in titusville, pennsylvanien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi odbio moj slučaj, kojima nikada nije učinio prije. možete dobiti na avion letjeti u pennsylvaniji,
aber nachdem ich den ganzen tag von 7 jährigen bombardiert werde, ist es nett zu entfliehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a onda, dok su je njeni roditelji upisivali na nekom bijednom koledžu u pennsylvaniji, ona je odlucila da ce krenuti na put oko svijeta.
dann, gerade als ihre eltern sie an irgendeinem schnarchigen college in pennsylvania anmelden wollten, beschloss sie, dass sie die welt bereisen würde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima neku izmišljenu crkvu u "wilkes-barre", pennsylvaniji, gdje odlaziš na misu s njenim prijateljem.
sie hat eine erfundene kirche in wilkes-barre, pennsylvania, in die du gehst, um dich mit freunden von ihr zu versammeln.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. srpnja 1863., manje od dva mjeseca poslije jacksonove smrti... vojske federacije i konfederacije susrele su se kod malog gradića u pennsylvaniji, gettysburga.
am 1. juli 1863, knapp 2 monate nach jacksons tod, treffen die armeen der konföderierten und der union in einer kleinen pennsylvanischen stadt namens gettysburg aufeinander.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: