Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesi ti sa tva?
sind sie im fernsehen oder so etwas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je onaj lik s tva!
schau mal skeeter, das ist der typ aus dem fernsehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dopušta vam gledanje tva u prozoru
lässt sie fernsehen in einem fenster betrachten
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vas dvoje ste najbliža stvar koju imam do tva.
ihr zwei seid das, was fernsehen am nächsten kommt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako nas ne isku{ava, kako onda obja{njavate ovo `alosno stanje na{ega dru{tva, zlo~ine koji su postali kuga svih velikih gradova na{e zemlje?
wenn das nicht so wäre, wie erklärt ihr dann den kläglichen zustand unserer gesellschaft und die verbrechen und plagen in den großen städten unseres landes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.