Results for volim te brate translation from Bosnian to German

volim te, brate.
- ich liebe dich, mein bruder.

volim te mali brate.
ich schuld dir was, bruder.

dođi. volim te, brate.
- okay, ich liebe dich, bruder.

volim te, veliki brate.
ich liebe dich, großer bruder.

volim te
"ich liebe dich"

volim te.
- ich hab dich lieb.

volim te!
-ich liebe dich. ich muss es sagen.

- volim te.
- hab dich lieb.

- volim te!
ich liebe ich.

imam te brate.
ich helf dir, bruder.

imam te, brate.
ich bin bei dir, bruder.

gledam te brate.
"ich werde sie beobachten, mein freund."

cijenim te, brate.
ich hab dich lieb, bruder.

molim te, brate?
"bitte, bruder?" (kyodai = "bruder" in der yakuza-familie)

slijedio bih te, brate moj.
ich wäre dir gefolgt, mein bruder.

phile, molim te, brate.
phil, ich flehe dich an, bruder.

dobro je videti te, brate.
schön, dich zu sehen, bruder.

eto te, brate, divan pogled.
hier bist du. hey, bruder. toller blick, hä?

-dobro je videti te, brate.
- hey, kumpel.